Acest volum cuprinde ultimul studiu, nefinalizat însă, al istoricului Dumitru Nastase. Redactat în ultimii săi ani de viață, el este un testament științific și trebuia să servească drept introducere la un volum de documente românești din arhiva Mănăstirii Simonopetra de la Muntele Athos, pregătit de Petronel Zahariuc și Florin Marinescu.